千葉県に「常磐平駅」は無いし「常盤線」も走っていない件について

千葉県松戸市には「常盤平(ときわだいら)」という駅がある。そして、すぐ近くには「常磐線(じょうばんせん)」という路線が走っている。これらの漢字をよくみてほしい。それぞれ微妙に異なる漢字なのだ。

この違いに気が付かずに大人になってしまった方も多いのではないか。そんな僕も、完璧の「璧」はずっと「壁(かべ)」と同じだと思っていた。意外とこの手の勘違いは多いのではないか。

仕事でメールのやり取りしたりしていると、自分の名前が間違われていることが稀にある。書類に目を通していて間違いを見つけることもある。地名は仕方ないにしろ、最低限、人の名前は間違えないように気を付けていきたい。