パワークエリでデータ更新したら"データベースからデータを取り出せません。データベースサーバーを確認するか、またはデータベース管理者に連絡してください。外部データベースが仕様確認可能であることを確認してから、再度実行してください"と出るし、検索しても解決しなくて困ってる人へ。

追加したファイルのどれかが形式崩れてるぞ。
データベース管理者だとかアクセス権限のどうとかこうとかじゃない。
1ファイルずつ切り分けて更新を試せ、、！