未来予想図
ドンバスの危機、
悲しいニュースに
心震える毎日が続いています。
破壊しつくされた故郷に立ちつくし、
冷静でいられる人はいないでしょう。
でも……
こんな悲しいことをくりかえさないためには、
やられたらやりかえす、
とられたらとりかえす、
という負のスパイラルを
凌駕するヒトを育てることが
私たちの仕事だとおもっています。
目の前の、
家は、学校は、教会は、
壊されてしまっても、
子どもたちの心の中の、
未来予想図は
輝いていてほしい……
そんな願いをこめて、
DREAMS COME TRUE の『未来予想図Ⅱ』を弾きました。
きっとかなえられると、祈ってね♪
「きっと何年たっても
こうしてかわらぬ気持ちで
過ごしてゆけるのね
あなたとだから
ずっと心に描く未来予想図は
ほら思ったとおりにかなえられてく」
“I believe
No matter how much time goes by
We can live together
With the same love
Because it's with you
The future
I have always envisioned in my mind...
See,
Dreams’ll be coming true
just as I thought it would.”
“я вірю
Скільки б не минуло часу
Ми можемо жити разом
З такою ж любов'ю
Тому що це з тобою
Майбутнє
Я завжди уявляв у своїй думці...
Побачити,
Мрії здійсняться так, як я думав.”
#ウクライナの子どもたちに美しいことばをプロジェクト #StopWar #ウクライナに平和を #PeaceInUkraine #LaPaixEnUkraine #FriedenInDerUkraine #PazEnUcrania #乌克兰的和平
#우크라이나에평화를
#МирвУкраине #dreamcometrue #instructionaldesignerYoshiko #インストラクショナルデザイナーよしりんの海街日記 #shonangirl
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？