見えないから見えるもの

見えないからこそ
よく見えるものがあります

夜の梅、もその一つ

月明りにぼんやり浮かぶのは
満天の星なのか花なのか

夢のように儚く幽い景色のなかで
馥郁たる香りがくっきりと
妖艶な花の姿を魅せてくれます

春の夜の
闇はあやなし梅の花
色こそ見えね
香やは隠るる(古今和歌集)

春の夜の闇って
咲きはじめた梅の花の色を隠しているつもりかもしれませんけど
残念ながら役にはたっていませんわよ
だってこんなに甘く優しい香りが漂っているのですから
(Shonangirl意訳)

夜の梅に出逢って想うことは
1,000年前も今も変わらないようです

どうぞ素敵なお花見を〜💕



最近は静かに #お花見 できるところが少なくなりましたが、ご近所にはまだ、こんな雅なお寺さんがありますの(*^^*) #梅見のライトアップ #常立寺さん #ベートーヴェン月光 #インストラクショナルデザイナーよしりんの海街日記

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?