DLSiteが「みんなで翻訳」というサービスを開始しましたね。

DLSiteは海外受けの良いケモナー、特殊性癖ものが多いとはいえ、やはりメインは大物クリエイターを囲い込みたいという部分なのかな。

https://www.dlsite.com/home/guide/circle/trans