「クッキーめしあがれ」「一起吃曲奇吧！」木村研　孔阳新照訳

“做了好吃的曲奇，去给奶奶也送一点吧。”
妈妈让丽莎去奶奶家送东西。
啦、啦、啦！
丽莎一边跳一边走，穿过一片空地后，看到了奶奶的家。
“奶——奶！”
丽莎提起篮子赶紧跑了起来。结果脚下被草绊了一下，摔倒了。
“啊！”
篮子口打开了，里面的曲奇都碎成一小块一小块的。
“呜哇！”
丽莎大哭起来。
眼泪一颗一颗地掉下来，一下子就流出了一片眼泪海。
“救、救我呀——”
好像谁在眼泪海里呼救。
是蚂蚁。
“不好，赶紧去救它。”
丽莎连忙坐上樱花树叶的小船，在眼泪海里划了起来。
大海掀起了层层波浪。
一个大浪打过来，丽莎的船翻了。
咕噜咕噜，咕噜咕噜。
丽莎沉到了海里。不过，空地很快吸走了眼泪，海不见了。丽莎和蚂蚁得救了。
于是，丽莎把碎掉的曲奇送给了蚂蚁，然后摘了很多鲜花，准备送给奶奶。