「赤いクレヨン」「红蜡笔」木村研　孔阳新照訳

“孩子们今天也有没有来玩啊。”
“好不容易才休息的。”
晚上的公园里的游具说。
这时候，滑滑梯开口了：“现在因为担心病毒感染，所以大家都不能出门，你看我们身上都被绳子捆起来了。”
不论是秋千、跷跷板还是爬梯，大家身上都缠着绳子呢。
正在这时。
一个哭泣声传来：“呜哇——我想回家——”
“谁呀？”
游具们都伸长了脖子寻找着。秋千下面有一根小蜡笔，正在放声大哭呢。
这是是小辛的蜡笔。
好几天前，小辛在秋千旁边画画时，不小心落在这里的吧？
“小辛肯定还会再来玩的，你在这里等一等吧。” 秋千说。
可是蜡笔听了，哭得更大声了：“不行！小辛在家里就不能画画了！”
“够啦。”滑滑梯上一条涂鸦的红色金鱼，一边游一边说：“你是画了我的蜡笔吧？我会把你送回去的，别哭了。”
“真的吗？”
金鱼抱着小小的蜡笔，游过了夜晚的街道。

第二天早上，小辛睁开眼睛时，发现窗户上面画着一条红色金鱼。
“咦，这不是我画的金鱼吗？“
打开窗户后，阳台上“骨碌”一下，滚落了一根红色蜡笔。
“是我忘在公园里的红蜡笔！你给我送过来的吗？谢谢你呀。”
小辛对金鱼行了个礼。
现在呢？小金鱼还在小辛的房间里呢。