まいにち英文法クイズ #062

こんにちは！横山です。
毎日の習慣として、１日５問英文法クイズにチャレンジしましょう！本日のテーマは「現在分詞 vs 過去分詞」です。日本語を参考に適切な語(句)を選んでください。

(1) アイスコーヒーと目玉焼きをください。
I’ll have an [ ice / iced ] coffee and [ fry / fried ] eggs.

[解答] iced, fried
[解説] 分詞は、現在分詞と過去分詞の２つがあり、いずれも動詞のカタチを変化させた「形容詞」（＝名詞を修飾することば）です。「もともと動詞だったものから分かれてきた詞（ことば）」なので「分詞」と呼びます。現在分詞も過去分詞も同じ形容詞なのですが、過去分詞は基本的に「受け身（＝～れる、～られる）」のニュアンスがあるのがポイントです。

ここでは、動詞 ice（冷やす）、fry（炒める）をいずれも過去分詞にしたカタチです。「冷やされたコーヒー」＝「アイスコーヒー」、「焼かれた卵」＝「目玉焼き」。ice, fryでは動詞のままなので、名詞を修飾できないためNG。
I’ll have an iced coffee and fried eggs.（アイスコーヒーと目玉焼きをください）

(2) 砂の城を作っているあの男の子が私の息子です。
That boy [ building / built ] a sand castle is my son.

[解答] building
[解説] 動詞build（作り上げる、建てる）を現在分詞にしたカタチです。building a sand castle（砂の城を作っている）とカタマリで修飾するため、名詞boyの後ろに置きます。
That boy building a sand castle is my son.（砂の城を作っているあの男の子が私の息子です）

(3) これはアメリカ製のコンピューターです。
This is a computer [ making / made ] in the U.S.

[解答] made
[解説] 「アメリカ製の」＝「アメリカで作られている」と考えるため、動詞make（作る）を過去分詞のカタチにします。made in the U.S.（アメリカで作られている）とカタマリで修飾するため、名詞computerの後ろに置きます。
This is a computer made in the U.S.（これはアメリカ製のコンピューターです）

(4) 家の前に車が１台停められていました。
There was a car [ parking / parked ] in front of our house, but we couldn’t find the driver.

[解答] parked
[解説] 動詞park（停める）を過去分詞にしたカタチです。parked in front of our house（家の前に停められた）とカタマリで修飾するため、名詞carの後ろに置きます。
There was a car parked in front of our house, but we couldn’t find the driver.（家の前に車が１台停められていました）

(5) この奨学金は日本で勉強している外国人の学生たちが対象です。
This scholarship is for foreign students [ studying / studied ] in Japan.

[解答] studying
[解説] 動詞study（勉強する）を現在分詞にしたカタチです。studying in Japan（日本で勉強している）とカタマリで修飾するため、名詞studentsの後ろに置きます。
This scholarship is for foreign students studying in Japan.（この奨学金は日本で勉強している外国人の学生たちが対象です）