聖書日課(2024/1/27に与えられた聖句)

reading assignment:黙示録15:1-4 Ⅰテモテ6:11-21 losung列王記上3:11-12 lehrtext:ローマ12:2 remind point:黙示録15:3-4 Ⅰテモテ6:20-21

”テモテよ、あなたに委ねられたものを守り、俗悪な無駄話や、不当にも知識と呼ばれている反対論とを避けなさい。
その知識をひけらかし、信仰の道を踏み外してしまった者たちもいます。恵みがあなたがたと共にありますように。” (Ⅰテモテ6:20-21) 原文(NA28)[20] Ὦ Τιμόθεε, τὴν παραθήκην φύλαξον ἐκτρεπόμενος τὰς βεβήλους κενοφωνίας καὶ ἀντιθέσεις τῆς ψευδωνύμου γνώσεως, [21] ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν.
Ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν.

Ἐὰν δὲ ψυχὴ προσφέρῃ δῶρον θυσίαν τῷ κυρίῳ, σεμίδαλις ἔσται τὸ δῶρον αὐτοῦ, καὶ ἐπιχεεῖ ἐπ᾽ αὐτὸ ἔλαιον καὶ ἐπιθήσει ἐπ᾽ αὐτὸ λίβανον· θυσία ἐστίν.(Lev.2:1)
品詞
1 Ἐὰν δὲ ψυχὴ προσφέρῃ δῶρον θυσίαν τῷ κυρίῳ, σεμίδαλις ἔσται τὸ δῶρον αὐτοῦ, καὶ ἐπιχεεῖ ἐπ᾽ αὐτὸ ἔλαιον καὶ ἐπιθήσει ἐπ᾽ αὐτὸ λίβανον·(エアンデプシュケープロスフェレーィドーロントュシアントーィキュリオーィセミダリスエスタイトドーロンアウトゥーカイエピケーエイエパイトエライオンカイエピテーセイエパウトリバノン)もし、魂(人)が主に携える供え物として、贈り物を携えるなら、上質の小麦粉が彼の献げものとなるべきである。彼はそれにオリーブ油を注ぎ、その上に乳香を置きなさい。

2 θυσία ἐστίν.(トュシアエスティン)それは供え物である。

レビ記2章1節。2023年12月2日、朝の長浜公園散歩にて。小柴自然公園のハクセキレイ。