【音声配信】薩摩おごじょに話を聞いてみた

時々思うのです。
noteで仲良くしているあの人が
実は隣の課の課長だったら、とか。

だって匿名じゃないですか
その可能性ゼロじゃないですよね。

今回のまど夏通信のゲストは
宇宙杯の宇宙ステーションクルーとして
短歌の担当をしている、てまりさんです。

鹿児島にお住まいのてまりさん。

はじめて聞く鹿児島弁や
地方に伝わることわざに触れて
改めてSNSでの交流の広がりを感じました。

音声内に出てくる
薩摩のことわざは

泣こかい 飛ぼかい 泣こよか ひっ飛べ

ぬかるみを前にして、飛べないと泣こうか、
飛ぼうか、泣くよりも飛んでみよう
（大体そんな意味）です。