「毒物を皿と一緒に食べる」平安時代の剣豪、ミヤモト・マサシのコトワザである。邪悪なるニンジャウィッチに毒を盛られたシラユキ・ニンジャが、皿ごと毒リンゴを食した結果、のどに詰まり、リンゴ毒をの摂取を免れた逸話が、背後には隠されている。