covid19に対する各国首脳のスピーチ

各国首脳がそれぞれに国民に対するスピーチを行っています。備忘録も兼ねて、重要なスピーチをリンクしておきます。（随時更新予定）
なお、重要と考える基準としては以下を条件としました。

① 国民に直接語りかけることを目的としたもの
② 行動制限など私権の制限を含む国の対応について説明するもの

投稿順はスピーチの時系列・国別ですが、今後増えてきたら再度整理を考えます。

フランス🇫🇷

1. エマニュエル・マクロン大統領による3月16日（月）夜のスピーチ

◎大統領府公式サイト（フランス語映像）

フランス語スクリプトはこちら（大統領府公式サイト）
日本語スクリプトはこちら（在日フランス大使館公式サイト）

◎フランスのテレビ局France24による英語音声付きバージョン

ドイツ🇩🇪

１.　アンゲラ・メルケル首相による3月18日（水）夜のスピーチ

◎首相府公式youtube（ドイツ語映像英語字幕付）

ドイツ語スクリプトはこちら（首相府公式サイト）
英語スクリプトはこちら（首相府公式サイト）

2. フランク＝ヴァルター・シュタンマイヤー大統領による4月2日（木）のスピーチ

◎大統領府公式サイト（ドイツ語映像）

www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Reden / "Zeigen wir einander doch das Beste in uns!"

ドイツ語スクリプトは上記公式サイトに掲載。
英語スクリプトはこちら（上記公式サイトに掲載のPDFがDLされます）

英国🇬🇧

1. ボリス・ジョンソン首相による3月23日（月）夜のスピーチ

◎BBC（日本語字幕付き映像）

「家から出ないでください」　ジョンソン英首相

英語スクリプトはこちら（政府公式サイト）

2. エリザベス女王による4月5日（日）夕方のスピーチ

◎王室公式サイト（英語字幕付き映像）

英語スクリプトはこちら（王室公式サイト）

ロシア🇷🇺

プーチン大統領による3月25日（水）夕方のスピーチ。

◎Channel 1（露テレビ局） 

英語スクリプトはこちら（政府公式サイト）
日本語スクリプトはこちら（Courrier Japonによる訳）

日本🇯🇵

安倍晋三総理による3月28日（土）の記者会見。直接的に国民向けのメッセージではないものの、経済対策など国民への情報周知を意図したものだと理解されるので、暫定的に記載しておきます。

◎内閣広報室公式Youtubeアカウント（会見全体）