[翻訳解説] 観光地からベトナム人へのお願い

観光地からベトナム人への5つのお願いを翻訳してみましょう。

全文

Xin bỏ rác đúng nơi quy định
Xin đừng la hét, nói cười quá lớn nơi công cộng 
Xin đừng khạc nhổ, vứt rác nơi tham quan du lịch
Xin đừng đeo bám, chèo kéo, làm phiền khách du lịch
Xin đừng hái hoa, bẻ cành tại các điểm du lịch

翻訳解説

Xin bỏ rác đúng nơi quy định
ごみは指定された場所に捨ててください。