マガジンのカバー画像

オタクのまめ知識~塵も積もれば山となる~

98
ベトナム語のまめ知識や、ちょっと為になった知識。
運営しているクリエイター

#おたく

★生徒さんから教わったベトナム語★

UFOキャッチャーはベトナム語で…
【Gắp gấu】
Gắpは 何かをつかむこと。
gấuは、熊ですが、gấu bôngでぬいぐるみを表すみたいです。

コレ、意味わかりますか?
”Anh đổ em rồi.”

- đổ には ①注ぐ(to pour)②落ちる(to fall)の2つの意味がある。
この場合は②で、”Anhはemに恋しました(恋に落ちました)。”という意味だとか! by My先生

恋愛の鉄則?「愛した分だけ愛される」/1分ベトナム語

おもしろいベトナム語、また教わっちゃいましたよ。 あなたはいま、恋愛をしていますか?も…

スカッとするベトナム語見つけた。

早速ですが、どういう意味でしょう? 語彙 Tự cao : おごり高ぶる vừa vừa : 適当に th…

★使う機会があるかわからないベトナム語★
xi măngー固める前のコンクリート
Bê tôngー固めた後のコンクリート

え?知らなかった!”反復”でちょっと意味が変わるベトナム語

ベトナム語の”えっ!?”を感じるのが好きなLy Myです。 ベトナム語のオタク。オタク万歳~ …