コレクションは続く
誤変換を集めています。
けれど、最近の予測変換が利口になったせいか、良いものがなかなか発生しなくなりました。いや、誤変換とはヒトの注意力の問題かも?ですし、そもそも”入力ミスが醍醐味”ともいえるのですが。
では、最近のコレクションからいくつかご紹介します。(すべて私が受け取ったもの)
コレクション1
「お手数をお返ししますが、よろしくお願いいたします。」
何か含みあるようにも感じますが、「お返ししますが」は「お掛けしますが」の間違いですよね・・・
コレクション2
「参加してほしかったのは、13時からではなく14時からの懐疑でした」
うーん、まだまだ
コレクション3
「あどれすまちがっていtあの出、再送します」(原文そのまま)
もっと、アグレッシブなもの、ないかな~
というわけで、まだまだコレクションは続きます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?