道

由は子路の本名。

『論語』衛霊公篇の中の一章。
ここで孔子が言っている"道"とは、道路の事ではなくて、「広く、行動、態度、生き方における節度と調和にあふれた正しいやり方」という意味である。
なので、道路工事にでも行きそうな子路に、先に釘を刺しておく孔子であった😁。

ところで、前回（昨日）の訳文の、ちょっびし訂正😅。（昨日のも、衛霊公篇から）
「先生は言われた。「大勢の人々が嫌う場合は、必ず調べて明らかにし、大勢の人々が好む場合も、必ず調べて明らかにする」。でした😅。

出先で文章入力したので、記憶が曖昧に💦。前日の夜（一昨日の夜）、ちゃんと読んだのになぁ😅。記憶力、落ちたかな⁉️😅。

見出し画像で子路が歌ってるの、中学生の頃、習ったな。懐かしい歌だ😁。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　🐻