見出し画像

【事案】ついうっかりショッピングカートに残っていたアレをアレしてしまった

西洋の文化に疎いもので、「ブラックフライデー」が何なのかすら先ほどググるまで知らなかった私でございますが、先ほど実家のほうからAmazonで買い物を頼まれたので、祖母の靴(転倒防止用のいいのがありますねん)ととある医療器具を注文したのですね。

祖母の靴はそのブラックフライデーとやらで割引が適用される(たぶん)みたいでよかったのですが、今ね…発注書を改めてみてみますと、どうやらうっかりして(←)、以前買い物かごに入れたままほったらかしにしていたとある本までついでに買ってしまっていたようで…

ヴェプス語版『星の王子さま』とか、いつ買い物かごの中に入れてましたっけね…まったく記憶がないのです。

どうやら以前買おうかどうしようか、迷った挙句(当然のごとくフィン・ウゴル語系のヴェプス語のLPPなどはテュルクの民たる自分にとっては不要不急といえば不要不急ななわけですから?)そのまま買うのを保留していたということのようなのですが…

今もう、ねえ…ぜんぶまとめて発注しちゃいましたからね…?

発注したものはしょうがないっすわ… 受け取るしかないでしょうね???


ということで、来週明けにまた手持ちのLPPが1冊増えることになりましょう。Edition Tintenfass万歳。LPPに栄光あれかし!!!
ハッピーサンクスギビング!!!!

記事を最後まで読んでいただき、ありがとうございます。Çox təşəkkür edirəm! よろしければ、ぜひサポートお願いいたします!いただいたぶんは、記事更新、また取材・調査のための活動資金に充てさせていただきます。