大人のための文章教室　第30回

ライター・編集者
松本　正行

「頑張りたいと思う」では覚悟が足りない？

（例文）チームの役に立てるよう、これからも頑張りたいと思います。

　自己紹介でよくあるフレーズのひとつです。開幕前のプロ野球選手なども使いそうですが、ちょっと待ってください。「頑張る」を実行するのは自分です。そうであるなら、わざわざ「思う」をつける必要はないのでは。むしろ、「思う」をつけたことで、「本当に頑張るつもりなの？　覚悟を決めろ！」と言われかねません。

（修正）チームの役に立てるよう、これからも頑張ります。

　読みやすい文章は、文末がすっきりしています。無駄な言葉がなく誤解を生まないのです。文意が明確になるだけでなく、締まったスマートな（＝賢い）文章にもなります。
　よく使われる、あいまいな文末は他にもあって、たとえば「彼の失敗だろうと思う」は「彼の失敗だと思う」にすべきでしょう。一方、「お詫びしたいと思います」は「思う」をつけたことで相手に失礼な表現になるので、絶対避けるべき。「お詫びします」では丁寧さに欠けると考えるのなら、「お詫びいたします」や「お詫び申し上げます」を使うようにしましょう。

筆者紹介：上町台地上にある高津高校出身。新聞社・出版社勤務を経て、現在、WEBや雑誌等で活躍中。ＮＰＯ法人「まち・すまいづくり」会員。