6月24日(金) サランという字は支え合ってできていない
夜
今週のハムです
今日も韓国語の授業があった
チョヌン イルボンサランイムニダ
私は日本人です
チョヌン フェサウォンイムニダ
私は会社員です
ハングクは韓国で
トゥブは豆腐
えーと肉はなんだっけ
えー鼻はなんだっけ
と 赤ちゃん以来の前提知識ゼロ言語学びを噛み締めています
そう考えるとこんなに日本語打てるの奇跡
たまに9ヶ国語勉強したみたいな猛者を見かけるが最近は気持ちがわかる
3ヶ国語以上やると「はいはいこの法則使うパターンね」となんかパターンが見えてくるのだ
逆にほぼほぼの言語で守られてるルールを無視されたりすると「すごいなんで」となったりする
各国の先人たちが頑張ってゼロからルールを作ったあとがみえて楽しいです
自分が言語ゼロから作れって会社で任されたら嫌だな、、と思いながら先人おつかれさま と思いながらアニョハセヨする日々をしています
あとクラスメイト全員言語ができない、という状態面白い
いい年齢の人が「えーーーーチョ いや チャ チャ!」とだいぶ挙動不審になる
脱落しないようぬるぬるがんばります
また明日です。
神の方はこちら