367位：Drake 『If You're Reading This It's Too Late』(2015)｜ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選(2020年改訂版)

　このnoteでは2020年に8年ぶりに改訂された「ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選 」の英語サイトからの解説文翻訳（とたまにレビュー）の連載をしています。本日はこちらのアルバムです。

367位：Drake 『If You're Reading This It's Too Late』(Cash Money, 2015)

＜解説文の翻訳＞
　 誰もがよりポップな感性をもったDrakeを迎える準備をしていた矢先、彼はストリートに出ることを選んだ。『If You're Reading This It's Too Late』はラップを中心に据えたミックステープで、ここにはラジオ・ヒットやキャッチーなフックはなく、ストイックなビートとライムがあるのみだ。これはDrakeがいつでも路線変更ができることの証明でもあった。（そしてほんの数ヶ月後、彼は“Hotline Bling”で再びソフト・ソウルの領域に戻っている。）本作での彼は、"10 Bands "のような偏執狂的な名曲の中で、大金を使い、敵たちを呪っている。
(翻訳：Shu Tsujimoto、 原文へはこちらから)

＜ランキング比較＞

参考として、「このアーティストのアルバムが500枚のリストに合計何枚ランクインしていたか」と「このアルバムの順位が前回版(2012年版)ランキングと比べてどう変わっているか」についても調べて以下にまとめています。

【2020年度版】
同アルバムの順位：367位
同アーティストのランクイン枚数：2枚（本作の他は、95位『Take Care』）
【2012年度版】（前回版）
同アルバムの順位：掲載なし
同アーティストのランクイン枚数：0枚