497位：Various Artists 『The Indestructible Beat of Soweto』(1985)【解説文翻訳】ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選(2020年改訂版)

ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選 (2020年改訂版)

497位：Various Artists 『The Indestructible Beat of Soweto』 (Earthworks, 1985)

＜ローリングストーン誌による解説＞
　「ワールドミュージック」として市場に送り出されたもの中で最も偉大なアルバムと言える、この1985年の南アフリカ・ポップのコンピレーションは、現代でさえぎこちなくも新鮮に鳴っているPaul Simonの『Graceland』にとても大きな影響を与えた。目一杯のファンクネス、ループするビート、そしてHowling Wolfスタイルのヴォーカル(特に顕著なのは"ヤギの声"をもつスター Mahlathini)。『Graceland』にも参加するLadysmith Black Mambazoによる甘いトラック (“Nansi Imali”)もある。この厄介な幸福感を前に言葉の壁は意味をなさない。
(翻訳：辻本秀太郎、 原文へはこちらから)

＜ランキングに関するデータまとめ＞
【2020年度版】
同アーティストのランクイン枚数：1枚（本作は上から1番目)
【2012年度版】※前回版との比較用
同アルバムの前回順位：388位
同アーティストのランクイン枚数：1枚（本作は上から1番目)