歌三線彼岸日記（20230918〜）
2023年9月18日（月）
粗大ごみ４点。もやすごみも３袋あり、ごみ出しだけで20分。朝から汗だく。
本日は敬老の日。総務省の人口推計に依れば65歳以上の高齢者は3623万人。総人口に占める割合は29.1％。此れは世界トップの数字であるらしい。その内80歳以上は1259万人。割合は10.1％。10人に1人が80歳以上。
沖縄県に於いてはしまくとぅばの日でもあるが、其の殆どは高齢者故、沖縄語話者は年々減っている。無論、自分も喋れず。尚、自分は「しまくとぅば」より「うちなーぐち」という云い方に馴染みが有る。此の感覚は本島で生まれ育った所為。
奥武山公園をジョギング＋ウォーキング。6km程度。10月に入り暑さが和らいだら再びアプリでペース設定せねば。
寝る前30分程稽古。今月から教室は休み、運指からやり直し。教則本は目取真永一・糸数正男・佐久川政要『手習い 沖縄の三線』。今週は第三課。以前ブックオフで偶々見つけた私家本であるが、非常に良く出来ている。此処まで痒い処に手が届く物は見た事が無い。
9月19日（火）
昨夜、地震があり吃驚。那覇で震度2との事。
ニトリとホームセンターさくもとを回り、収納用品等購入。亡父の遺品整理含め、細々と片付けをしている。7月、8月は猛暑続きの上、颱風が直撃したり旧盆が有ったりで、気力が湧かなかった。
マックスバリュ内の花屋で小振りのブーケ作ってもらう。敬老の日、孫連中からの電話やLINEが全く無く、老母が気落ちしていた為。切り花を見て、少しは気が晴れた様子。
孫連中からすると、忙しいから（又は疲れたから）明日でいいや、と云う事なのであろう。実際、今日になって彼方此方から連絡が有った様。若さとは時に残酷である。
NHKでうちなーぐちに翻訳された論文のニュース流れる。沖縄科学技術大学院大学（OIST）の試み。研究内容も興味深い。
9月20日（水）
彼岸の入り。果物や菓子等、供え物の買い出しで、老母とデパートリウボウやサンエー回る。
デパートリウボウでは北海道物産展が開催されており、「市場めし 兆」の三色弁当購入。カニ、ウニ、イクラが盛られている。夕食用。
奥武山公園をジョギング＋ウォーキング7.5km。途中で疲れてベンチで寝転がっていたら管理事務所の職員に「大丈夫ですか」と声掛けされる。熱中症と疑われたのであろう。
オリックス優勝。パリーグ３連覇。中嶋聡は名監督なのかも知れぬ。エース山本由伸はMLBから熱視線を集めているそう。
エンゼルスの大谷翔平は右肘を手術。ブルージェイズの菊池雄星は10勝目。
そう云えば昨日はさくもとでちんだみ（調弦）用のクリップチューナーも購入したのであった。今迄アプリを利用していたのである。三線用スタンドも欲しいが、そう思い乍ら半年過ぎた。
9月21日（木）
個人情報保護委員会がデジタル庁に対し行政指導。職員も足りておらず、システム構築もお粗末との印象。10年後も状況は変わらずであろう。
何故そう思うか。自分はインターネット縄文人である。あれは2000年代の事。当時の森喜朗首相の「イット革命」と云う迷言や、100億円以上の税金を投じた「インターネット博覧会」というゴミの様な企画と共に覚えているのだが、「e-Japan」と云う、今となっては悪い冗談にしか思えない構想が有ったのである。勿論、頓挫した。
タウンプラザかねひでで注文していた重箱料理を受け取り、果物や菓子と共にとーとーめー（位牌）に供える。
重箱料理ではあるが、オードブル用のプラスチック製プレートに盛られており（当地ではオードブルも大層人気である）、こうした折衷ぶりは沖縄のチャンプルー精神をよく表していると感ずる。
9月22日（金）
夜、某店で沖縄そば食すも、此れが不味い。大変に不味い。数週間前も某所の酷いそばに憤慨したばかり。おまけにどちらも観光客がそこそこ訪れている様子で、恐ろしい事である。前田敦子に倣って云うなら「○○や××の事は嫌いになっても、沖縄そばの事は嫌いにならないでください」。
9月23日（土）
朝から識名霊園。老母、弟と共に母方の墓へ。昨年の彼岸以来だから1年ぶりか。台風の影響で水やゴミが溜まっているのではと懸念していたが、思った程、荒れておらず安堵。とは云え墓掃除には体力を要したが。
隣地の草木も伸び放題。こちらへ侵食しているものを刈り取り、除草剤を撒く。打ち棄てられた様子から、訪れる者は既に居ないのかも知れないと思う。母方の墓にしても継承者は老母のみであり（老母の兄弟姉妹は沖縄戦で全員亡くなった）、10年以内に永代供養する事になるであろう。
夕方、壺屋の「宮古そば 製麺所 SAIGA」で三枚肉そば。通りがかる度、気になっていた店で、此処は大当たりであった。美味。2年程前に開店したそうである。
その後「ローズルーム」で休憩。此のジャズ喫茶は1974年から営業しており、と云う事は来年で50周年か。今も大学生くらいの若者が出入りしており、客が世代交代している点でも感心。
9月24日（日）
先日、県外の知人からうちなーぐちについて訊ねられた。フィンガー5「沖縄へ帰ろう」の間奏で何を云っているのか分からん箇所がある、子供の頃から気になっているが、アレは一体どう云う意味なのか、と。
此れは全く知らなかった。本邦にもこんなファンキーな曲が書けるソングライターやアレンジャーが居たのか。と思ったものの、ジャクソン5 "Goin' Back to Okinawa"のカヴァーであった。
フィンガー5の面々が口早に捲し立てるフレーズを聴き取ってみたのが以下。ナンセンスな掛け合いはパーティラップの如し。
［うちなーぐち］
いったー あんまー まーかいがー
うまぬ くすー ひーりーがー
いったー あんまー てんぶすやさ
やーん まじゅーん てんぶすやさ
わんにん まじゅーん てんぶやさ
わんにん いなぐん てんぶすやさ
わったー ねーねー ちゅらかーぎー
フィンガー５ てんぶすやさ
［日本語訳］
おまえらの母ちゃん、どこ行ってるのか？
馬のクソ拾ってるよ！
おまえらの母ちゃんデベソ！
おまえもおんなじデベソだろ！
おれもおんなじデベソだよ！
おれの彼女もデベソ！
うちらの姉ちゃん美人だよ！
フィンガー5もデベソ！
今週の凡句 霊園の榕樹（がじゅまる）斃れ夢現 （Ｉ）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？