マガジンのカバー画像

Nature Briefing 和訳

11
Nature Briefingの最速和訳を目指してまとめています。過去分を追加することがあります。
運営しているクリエイター

記事一覧

Nature Briefing:2024/06/28分

‘Epigenome editor’ blocks bad proteins 「エピゲノムエディター」が悪玉タンパク質をブロ…

とも乃進
2か月前
6

Nature Briefing 2024/06/27分

Brain organoid is a ‘village in a dish’ 脳オルガノイドは「皿の中の小さな村」研究者らは…

とも乃進
2か月前
2

Nature Briefing:2023/12/18

Nuclear-fusion lab ushers in new era 核融合実験室が新たな時代を拓く今年、米国国立点火施…

とも乃進
8か月前
1

Nature Briefing 2023/09/25付

Your asteroid package has been delivered 小惑星からの”送り物” 小惑星ベンヌからの大量…

とも乃進
9か月前
1

Nature Briefing 2023/09/12付

Blue crabs are invading Italian seas ワタリガニがイタリアの海を侵略中 外来種のタイセイ…

とも乃進
11か月前
1

Nature Briefing 2023/06/28付

Nine coronaviruses uncovered in UK bats 英国のコウモリから9種類のコロナウイルスを発見 …

とも乃進
1年前
1

Nature Briefing 2023/06/26

Neuroscience loses consciousness wager 意識に対する賭けの勝敗―神経科学が敗北 意識についての数十年にわたる賭けは、哲学が勝利しました。1998年、神経科学者のクリストフ・コッホは、2023年までに研究者らが脳がどのようにして意識を生成するのかを発見するだろうと哲学者のデイビッド・チャルマースと賭けました。意識については 2 つの主要な仮説があります。1 つは、意識は特定のタイプの神経接続によって形成される脳内の「構造」であるとするもの

Nature Briefing 2023/05/25付

LIGO is back, and better than ever LIGOの帰還-さらに良くなりました レーザー干渉計重力…

とも乃進
1年前
3

Nature Briefing 2023/05/26付

Deep-sea mining might rely on flawed data 深海採掘は欠陥データを根拠にしている可能性 研…

とも乃進
1年前
2

Nature Briefing 23/05/30付

Brain zapping probably does boost focus ブレインザッピングは集中力を高める可能性がある …

とも乃進
1年前

Nature Briefing 2023/06/23付

Hunter-gatherers’ diverse gut microbiome 狩猟採集民の多様な腸内微生物叢 狩猟採集民、農…

とも乃進
1年前
3