本人が分かっていない英単語も、プロには意味をもって聞こえる！？

　なかなか英語ができる知人から、「映画みてて、どうしても分からない表現があってさ」と話題…