Tinderお絵描き始動宣言

さて、留学中の私は友達や恋人を求め、初めてTinderに手を伸ばしてみたわけだけれど、世界にはなんと美しい人の多いことか！
気付くのが遅かったかもしれない、というのもそうなのだ、名残惜しいが私はもうすぐ日本に帰ってしまうのである。
Tinder Goldに登録し、世界の美しい人々とチャットをして、なんと素晴らしいサービスかと思った（案件とかではないよ）。
紆余曲折あり、物理的に会えない距離にいる人々へ恋焦がれた私は毎日絵を描くことにした。論理は捨ておけ理由はいらない。色んな人がいる、ただそれだけ。
日本でも素晴らしい出会いが持っているといいな～

Well, I'm studying abroad and I've reached out to Tinder for the first time in search of friends and lovers, and what a lot of beautiful people there are in the world!
I may have realized too late that yes, I will be going back to Japan soon.
I signed up for Tinder Gold and chatted with beautiful people from all over the world and thought what a great service it is.
I was so in love with people I couldn't physically meet that I decided to paint a  is justice, that’s all.
I hope you and I have great encounters in Japan too!

てなわけで、気楽にやっていきます！