別格

数年前、「○○の品格」といったタイトルの著書、例えば、国家の品格、女性の品格、一流の品格等が流行った時期がありました。

　火付け役となったのは、「国家の品格」（藤原正彦著、新潮新書刊）だと思います。著者は、日本の数学者であるとともに、エッセイストとしても有名な人物です。著書を読んだ感想は、筆者は、別格（べっかく）の能力をもって書き上げたと思いました。ちなみに、別（べつ）は、けじめ、わかれ、離れ去るetc.のこと。また、格（かく）は、きまり、法則、身分、程度etc.のこと。即ち、別格（べっかく）とは、普通の地位や身分以上の特別なものを意味するようです。

某飲料メーカーが販売している日本冠茶（にほんかぶせちゃ）という商品があります。

　その商品名の上を見ると、別格（べっかく）という言葉が印刷されています。アルミ缶の容器に充填され販売されているこのお茶は、確かに一般のペットボトルのお茶よりも、本物の味に近い気がします。

日本語表記の素晴らしさを、こういった商品の命名からも感ずることができる幸せ。