見出し画像

英語日記 #9 improvement journey

How's your self-improvement jorney going?


I really want to speak English fluently like a native.
Speaking English is important. 

What aspects of your English skills have you been focusing on lately?

I used to study it, write it, and take exams, but my skills haven't improved. 
So lately, I've been focusing on studying English to speak.
Studying grammar and writing is importtant, but ultimately, the key is immersing yourself in authentic spoken English.
I have recognized the need to shift focus to spoken skills - that self-awareness is a huge asset on my language learning journey.

Have you tried coversing with native speeakers regularly?

I joined a community to practice English with native speakers.
But since this lecture is a group lesson, Group lessons can limit individual speaking time. Seeking more personalized practice with native speakers is wise to miximize progress. 
I keep wondering if I can have one-on-one conversations with native speakers.
That's why I practice my English with AI speakers.They're amazing!
Thanks for creating the AI speaker!
The abillity to converse freely, experiment with new vocablary, and receive real-time feedback is invaluable.
Engaging an AI speaker allows to hone my fluency and cofidence in a risk-free environment.
It's really helped me improve my English.

I'm working on my English speaking skills. My journey of self-improvement in English is in full swing.

Corrections by ChatGPT

How’s your self-improvement journey going?

I really want to speak English fluently like a native speaker. Speaking English is important.

What aspects of your English skills have you been focusing on lately?

I used to study it, write it, and take exams, but my skills haven’t improved much. So lately, I’ve been focusing on practicing spoken English. Studying grammar and writing is important, but ultimately, the key is immersing yourself in authentic spoken English. Recognizing the need to shift focus to spoken skills has been a huge asset on my language learning journey.

Have you tried conversing with native speakers regularly?

I joined a community to practice English with native speakers. However, since this is a group lesson, it can limit individual speaking time. Seeking more personalized practice with native speakers is wise to maximize progress. I keep wondering if I can have one-on-one conversations with native speakers. That’s why I practice my English with AI speakers. They’re amazing! Thanks for creating the AI speaker! The ability to converse freely, experiment with new vocabulary, and receive real-time feedback is invaluable. Engaging with an AI speaker allows me to hone my fluency and confidence in a risk-free environment. It’s really helped me improve my English.

I’m working on my English speaking skills. My journey of self-improvement in English is in full swing.

主な修正点:

  1. "self-improvement jorney" → "self-improvement journey"
    スペルミスの修正。

  2. "I really want to speak English fluently like a native.Speaking English is important." → "I really want to speak English fluently like a native speaker. Speaking English is important."
    "native" → "native speaker" でより明確にし、文をつなげました。

  3. "I used to study it, write it, and take exams, but my skills haven't improved." → "I used to study it, write it, and take exams, but my skills haven’t improved much."
    "much" を加えて、改善の程度を示しました。

  4. "So lately, I've been focusing on studying English to speak." → "So lately, I’ve been focusing on practicing spoken English."
    "studying English to speak" よりも "practicing spoken English" の方が自然です。

  5. "Studying grammar and writing is importtant" → "Studying grammar and writing is important"
    スペルミスの修正。

  6. "I have recognized the need to shift focus to spoken skills - that self-awareness is a huge asset on my language learning journey." → "Recognizing the need to shift focus to spoken skills has been a huge asset on my language learning journey."
    より自然な表現に修正しました。

  7. "Have you tried coversing with native speeakers regularly?" → "Have you tried conversing with native speakers regularly?"
    スペルミスの修正。

  8. "I joined a community to practice English with native speakers.But since this lecture is a group lesson, Group lessons can limit individual speaking time." → "I joined a community to practice English with native speakers. However, since this is a group lesson, it can limit individual speaking time."
    文をつなげ、"this lecture" → "this is" に修正しました。

  9. "Seeking more personalized practice with native speakers is wise to miximize progress." → "Seeking more personalized practice with native speakers is wise to maximize progress."
    スペルミスの修正。

  10. "I keep wondering if I can have one-on-one conversations with native speakers." → "I keep wondering if I can have one-on-one conversations with native speakers."
    この部分は自然なのでそのままにしました。

  11. "That's why I practice my English with AI speakers.They're amazing!Thanks for creating the AI speaker!" → "That’s why I practice my English with AI speakers. They’re amazing! Thanks for creating the AI speaker!"
    文をつなげ、スペースを追加しました。

  12. "The abillity to converse freely, experiment with new vocablary, and receive real-time feedback is invaluable." → "The ability to converse freely, experiment with new vocabulary, and receive real-time feedback is invaluable."
    スペルミスの修正。

  13. "Engaging an AI speaker allows to hone my fluency and cofidence in a risk-free environment." → "Engaging with an AI speaker allows me to hone my fluency and confidence in a risk-free environment."
    "engaging with" と "allows me to" を追加して、より自然な表現にしました。




My jorney of improving my English skills is ongoing.



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?