はじめまして、The Kaiwa Podcastです。Nice to meet you, this is The Kaiwa Podcast.
↓ English below ↓
はじめまして！The Kaiwa Podcastです✨
「The Kaiwa Podcastって何？」そう思った方のために説明します！
The Kaiwa Podcastは立命館アジア太平洋（通称APU）の学生によって昨年の9月から作られているPodcastです。
1. 生徒が声を上げること
2. より多くのリスナーをインスパイアすること
3. 会話を通してAPUのコミュニティを盛り上げていくこと
以上３つの軸を通して、日本語英語の両言語でエピソードを作っております🌿ここでみなさんの頭の中には一つの疑問が浮かんだでしょう。
"なんでPodcastがnoteに？"
答えましょう！私たちは日本語と英語の両言語で行うということを大切にしており、日本語で収録されたエピソードは英語のサマリーを、英語で収録されたエピソードは日本語のサマリーを毎度作っているのです！
この度、私たちはnoteにサマリーを載せることが決定しました📔今後、前シーズンのサマリーもポストしていくのでチェックとフォローをよろしくお願いいたします！
また！私たちのInstagramのアカウントと、エピソードが聴けるAnchorというサイトのリンクも貼っておくので是非聴いてみてくださいね！全てのエピソードはSpotify, Apple Podcast, Anchorで聴くことができます🎧The Kaiwa Podcastで検索🔍
Instagram:@thekaiwapodcast
<< ENGLISH VERSION >>
To our community: Welcome to The Kaiwa Podcast!
Who are we? You may wonder. The Kaiwa Podcast, launched in October 2020, is a platform led by a passionate group of students at Ritsumeikan APU in Japan, and we aim to do the following:
1. Provide a platform for APU students to voice their opinions.
2. Inspire listeners far and wide.
3. Empower the APU community.
In order to achieve achieve the above aims, we are committed to creating fun-filled, inspiring and empowering conversations here at The Kaiwa Podcast.
Why are we on Note?
Ritsumeikan APU is a bilingual university, with students learning in Japanese, English or both. Thus, in order to facilitate for inclusive learning from the conversations that are held on the podcast, we endeavor to provide summary translations in the opposite language of each podcast episode produced. Thus, whenever an English-based episode is released, a detailed summary of the episode shall be posted, and vice versa. Note, then, shall be the platform for our episode summary translations. It is our hope that APU students can use the podcast episodes and translations to improve their proficient in English, Japanese or both.
Thank you for staying with us so far! You can listen to The Kaiwa Podcast on Anchor, Spotify, Apple Podcasts, and more @The Kaiwa Podcast. Stay connected with us through our Instagram page: @thekaiwapodcast.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？