タイ語Ｑ＆Ａ～「実家に帰る」はタイ語で何と言うか

Q：タイ語は、家と実家を区別する？

日本語だと「うち(自宅)に帰る」「実家に帰る」で別の単語を使い分けられますが、タイの方はどのように言うのかな？と疑問を持ちました。

また、バンコク暮らしで実家がチェンマイだったら、実家という単語ではなく、地名や親のところに帰るというような言い回しになるのでしょうか？

「帰省」で調べてもกลับบ้านしか出て来なくて…