見出し画像

ヒット曲:ผู้สาวโสด(プーサオ・ソット)の歌詞

歌手:กระต่าย พรรณนิภา (クラターイ・パンニパー)
曲:ผู้สาวโสด(プーサオ・ソート)
作詞・作曲:ไพบูลย์ แสงเดือน(パイブーン・セーンドアン)
編集:กรวิชญ์ ภารบูรณ์(コーンウィチャイ・パーンブン)

Youtube
ผู้สาวโสด [New 2019] - กระต่าย พรรณนิภา 【 OFFICIAL MV】
ผู้สาวโสด [2019] - กระต่าย พรรณนิภา【 STORY MV 】

歌詞(タイ語)เนื้อเพลง
เป็นแค่ผู้สาวไทบ้าน
ペン・ケー・プーサウ・タイバーン
มีบุญมีงานบ้านใด๋
ミー・ブン・ミー・ガーン・バーン・ダイ
เฮากะไป
ハオ・カ・パイ
เพิ่มสีสันในงาน
プーン・シ・サン・ナイ・ガーン
งผู้สาวขาม่วนแก๊งผู้สาวขาม่วน
ケン・プサーウ・カー・ムアン
ซวนกันจองหน้าฮ้านซวนกันจองหน้าฮ้าน
スワン・カン・ジョーン・マー・ハーン
เต้นฮอดใสฮอดกัน
テン・ホーット・サイ・ホーット・カン
มักม่วนหลาย
マック・ムアン・ラーイ
ผู้ใด๋สิว่าจั่งใด๋
プー・ダイ・シ・ワー・チャン・ダイ
เฮากะบ่เคยแคร์
ハオ・カ・ボ・クーイ・ケー
แล้วแต่ เอาที่สบายใจ
レーウ・テー・アオ・ティ・サバーイチャイ
บ่ผิดบ่พาลคนอื่นบ่ผิดบ่พาลคนอื่น
ボー・ピット・パーン・コン・ウーン
ม่วนซื่นไปตามสไตล์
ムアン・スーン・パイ・ターム・スターイ
เหล้ายากะบ่เคยใกล้
ラオ・ヤー・カ・ボ・クーイ・クライ
แต่ใจนี้ มันมีไฟ
テー・チャイ・ニー・マン・ミー・ファイー

*
โสดอยู่เด้ออ้าย
ソーット・ユー・ドゥー・アーイ
ยังบ่มีไผ๋มาจีบ
ヤン・ボ・ミー・パイ・マー・チップ
ย้อนสไตล์ชีวิต
ヨーン・スターイ・チーウィット
บ่ดีคือไผ๋
ボ・ディ・クー・パイー
เสื้อยืด ซ่งยีนส์ขาดเข่า
スア・ユット・ソン・イン・カー(ト)・カオ
บ่สูงบ่ขาวบ่ใหญ่
ボ・ソン・ボ・カーウ・ヤイ
เกิบคีบช้างดาว คู่ใจ
クープ・キー・ボ・カーン・ダーウ・クー・チャイ

กับมอเตอร์ไซค์ฮ้างๆ
カップ・モートゥーサイ・ハーン・ハーン

繰り返し *
繰り返し *
繰り返し *

โสดอยู่เด้ออ้าย
ソーット・ユー・ドゥー・アーイ
ยังบ่มีไผ๋มาจีบ
ヤン・ボ・ミー・パイ・マー・チップ
ย้อนสไตล์ชีวิต
ヨーン・スターイ・チーウィット
บ่ดีคือไผ๋
ボ・ディ・クー・パイー
เสื้อยืด ซ่งยีนส์ขาดเข่า
シアユット・ソン・イン・カー(ト)・カオ
บ่สูงบ่ขาวบ่ใหญ่
ボ・ソン・ボ・カーウ・ヤイ
เกิบคีบช้างดาว คู่ใจ
クープ・キー・ボ・カーン・ダーウ・クー・チャイ

แต่ขั่นได้ฮักไผ
テー・カン・ダイ・ハック・パイ
ทั้งหัวใจให้อ้ายคนเดียว
タン・フアチャイ・ハイ・アーイ・コンディアウ

#タイランド #タイ音楽 #ルークトゥン #タイ人歌手 #モーラム #ラムシン #女性歌手 #ヒット曲 #タイ

他の歌詞は、こちらのマガジンにあります。


いいなと思ったら応援しよう!