Freesia in Spring/春のフリージア

What a relaxed moment
To place lovely freesias
Into a bowl of Hasamiware,
Then observe the scene
With no attached idea in silence.

Only the sweet fragrance of the flowers
Has instantly spread across
The tatami-mat room
As the dim light coming through
The paper-sliding door
Touches my emotion softly...

Spring has just knocked on my heart.

🪴🪴🪴🪴🪴

今朝摘み取った
フリージアの花を波佐見の器に。
春の薫りが部屋中に優しく広がった。

🌿🌿🌿🌿🌿

Freesia in Spring ©️2023 Teruri