シュタイナーによる瞑想の言葉（その38）

In deinem Denken leben Weltgedanken,
In deinem Fühlen weben Weltenkräfte,
In deinem Willen wirken Weltenwesen.
Verliere dich in Weltgedanken,
Erlebe dich durch Weltenkräfte
Erschaffe dich aus Willenswesen.
Bei Weltenfernen ende nicht
Durch Denkentraumesspiel-;
Beginne in den Geistesweiten,
Und ende in den ignen Seelentiefen:-
Du findest Götterziele
Erkennend dich in dir.
お前の思考の中に生きるのは世界の思考、
お前の感情の中に織りなすのは世界の力、
お前の意志の中に働くのは世界の存在。
世界の思考の中でお前を忘れ、
世界の力を通してお前を体験し、
世界の存在からお前を創造せよ。
世捨て人で終わってはならない
思考の夢のような遊びによって。
霊のかなたから始め、
そして自身の魂の奥深くで終わることで、
お前は世界の目的を見出すだろう
お前の中にお前を認めながら。
（「詩と瞑想」より、私訳）