シュタイナーによる瞑想の言葉（その33）

In der Lichtesluft des Geisterlandes
Da erblüh’n die Seelenrosen,
Und ihr Rot erstrahlet
In die Erdenschwere;
Es wird im Menschenwesen
Zum Herzgebild verdichtet:
Es strahlet in der Bluteskraft
Als das Erdenrosenrot
In die Geistesfelder wieder hin.
霊の国の光る大気の中
魂の薔薇が咲き、
その赤色が流れ出すのは
地球の重さの中。
それは人間の中で
心臓の形に凝縮する。
それは血の力の中に流れ出す
地球の薔薇の赤色が
再び霊的な領域へと戻るように。
（「詩と瞑想」より、私訳）