TIFFティーンズ映画教室2022【6日目／赤チーム】【Day6/Team Red】

※English follows.

6日目

あっという間に最終日。
完成、そして上映に向けてラストスパート！

シナリオを持たず、常にトライを繰り返し、物語を紡いできた赤チーム。
5日目までに撮ったもので編集をするところから始めました。
神田明神にて10テイク以上撮り直したシーンを全て丁寧に見返して、NGカットでもここの芝居がいいから使いたい！ここの光が綺麗だからここも使ってみよう！と、素材を見る目も成長してきました。

繋いでみたシーンを全編通して見てみると、どうしても追加で撮影したいシーンを発見。
手早くお昼休憩を済ませて最後の撮影へと向かいます。
時間はなくとも妥協はなく、全員が納得できるまでカメラを回し続ける。
流れる汗を拭くのも忘れるほどの集中力で最後の撮影を終えました。

拠点に戻りそこからは編集とポスター作りに分かれ作業を進めていきます。
作業は分かれていても、編集で大事なポイントがあると、全員で集まり確認、誰の意見も無視せず、話し合う姿が印象的でした。

ついに映画もポスターも完成。
楽しみながら苦しみながら作り上げた映画を見た時のみんなの高揚した表情は胸が熱くなるものでした。

駆け抜けた真夏の6日間。
私だけが知っているをテーマに作った作品は赤チーム全員で、
“私たちだけが知っている映画”になったのではないでしょうか。
大きなスクリーンで再び見れるのが楽しみです。
お疲れ様でした！
（ルイ）

Day 6.

It is already the last day.
Last spurt towards completion and screening of our film!

Red team was constantly trying to make a story without having a scenario.
We started by editing the footage that we had shot by the fifth day and carefully watched all the scenes that we had re-shot more than 10 takes at Kanda Myoujin. We have grown in our ability to know what to look, as we said 'I like the play here even though it's in the NG cut, so let's use that!' and 'The light is beautiful here, so let's use that too!' and so on.

When we watched all the scenes that we had combined together, we found a scene that we really wanteded to shoot additionally.
We took a quick lunch break and headed off to the final shoot.
We were running out of time but there was no compromise and the camera kept rolling until everyone was satisfied.
We finished the last shoot with such concentration that we forgot to wipe away the sweat that was pouring down our faces.

After returning to the base, we divided team member into an editing team and a poster making team.
Even though the work was split up, when there was an important point in editing, everyone gathered together to check it, and it was impressive to see how they discussed it without ignoring anyone's opinion.

Finally, we finished making a poster and the film was completed.
It was heartfelt moment to see everyone's excited face when they watched the film, which they had created while having fun and suffering moments.

We ran through six days of midsummer. A film made on the theme "Only I know" became "Only WE know" as they worked together in the red team.

I look forward to seeing it again on a bigger screen.
Good work!
(Rui)