🫖AfternoonTea & HighTea🍴 2024/07/11-15

こちらのイベント情報は随時更新中です。
気になる！という方は定期的にチェックをお願いします！
近い日程で開催予定の台湾茶イベントも次のページで告知しています。合わせてご確認ください！

Please scroll down for the English explanation.
This event information is being updated continuously.
Please check back if you are interested!

2024年7月11日、タトゥルカフェはおかげさまで開業一周年を迎えます🎉
記念イベントとして、これまでにリクエストも多かった《アフタヌーンティー》と《ハイティー》を期間限定で開催します。

開催日程

2024年7月11日(木)～15日(月･祝)
第一部／アフタヌーンティー：14:00～17:00（最終入場15:30）
第二部／ハイティー：18:00～21:00（最終入場19:30）
（完全予約制。時間は各日共通、各回3組限定。）

《アフタヌーンティー》

タトゥルカフェでは初めての開催となるアフタヌーンティーには、店主手作りのお菓子やサンドイッチ、そしてもちろんスコーンも登場します。
ご存じの通り当店は色鮮やかな菓子が並ぶ店ではありませんので素朴なメニューが並ぶことと思いますが、心を込めて一品一品ご用意致しますのでどうぞご期待ください。

内容：
・特製サンドイッチとちょっとしたおつまみ
・新作アイテムを含むスイーツ
・焼き立てスコーン、クロテッドクリーム、自家製ジャム
・ティーポットでたっぷりと楽しむメインのお茶
・フリーフローで楽しむ店主の気まぐれティーサービス
（メニュー詳細につきましては現在調整中です。）

料金：
　お一人様 3,500円

来場にあたってのお願い：
開場14:00、最終入場15:30となりますが、基本的には14:00来店のお客様に合わせて皆さまの料理を仕上げさせていただきます。
なるべく開場時間に合わせての来店をお願いいたします。
（遅れられる可能性がある場合は、申込時もしくは遅くとも前日までにお知らせください。当日の遅刻につきましては特別対応はいたしかねます。）

また終了時間は17:00を予定しておりますが、この時間までの滞在をお願いするものではなく、食事を終えられた方はご自身の都合で自由にご退出ください。
（14:00来店の場合、15:00ごろには全てのお料理を出し終える予定です。）

ご予約はもう少しスクロールして、《ハイティー》の説明に先にある申し込みフォームよりお願いいたします。

《ハイティー》

昼下がりにお茶と軽い軽食を〈おやつ〉として楽しむアフタヌーンティーに対し、ハイティーは肉料理等のメインディッシュを含む料理を紅茶と共に楽しむ〈食事〉の習慣となります。
店主の初挑戦？！となるイギリス料理にもご期待ください。

内容：
・前菜
・メインディッシュ
・セイボリースコーン（食事向けの塩味スコーン）
・ちょこっとデザート
・ティーポットでたっぷりと楽しむメインのお茶
・フリーフローで楽しむ店主の気まぐれティーサービス
（メニュー詳細につきましては現在調整中です。）

料金：
　お一人様 4,500円
＊アルコール類をご注文の場合は別途料金となります。

来場にあたってのお願い：
開場18:00、最終入場19:30となりますが、基本的には18:00来店のお客様に合わせて皆さまの料理を仕上げさせていただきます。
なるべく開場時間に合わせての来店をお願いいたします。
（遅れられる可能性がある場合は、申込時もしくは遅くとも前日までにお知らせください。当日の遅刻につきましては特別対応はいたしかねます。）

また終了時間は21:00を予定しておりますが、この時間までの滞在をお願いするものではなく、食事を終えられた方はご自身の都合で自由にご退出ください。
（18:00来店の場合、19:00ごろまでにはデザート以外の全てのお料理を、その後は召し上がるペースにあわせてデザートをご提供する予定です。）

参加申込フォームはこちら

来店時間やアレルギー等につきまして確認事項がありますので、ご予約は以下の申し込みフォームをご利用ください。
＊フォームの入力が難しい場合、エラー等が発生する場合はInstagramのDM等で気軽にお問い合わせください。

2024年7月11日(月)～15(月)開催〈アフタヌーンティー＆ハイティー〉参加申込フォーム

---

Event overview

On 11 July 2024, tatlı kahve will celebrate its first anniversary🎉
We are offering "Afternoon Tea" and "High Tea" as a anniversary event for a limited period of time.

Dates
Thursday 11 - Monday 15 July 2024
Part 1 - Afternoon Tea: 14:00-17:00 (last entry 15:30)
Part 2 - High Tea: 18:00-21:00 (last entry 19:30)
(Reservations required. Times are the same each day, limited to 3 groups each time)

Afternoon Tea

For the first time ever at tatlı kahve, afternoon tea will feature handmade pastries, sandwiches and of course, scones.
As you know, we are not a shop of brightly-coloured pastries, so the menu will be simple, but we will prepare every dish with care.

Menu:
Sandwiches and snacks
Sweets including new items
Freshly baked scones, clotted cream and homemade jam
Tea served in a teapot
And free-flowing tea service at the owner's whim
(Further details are currently being arranged.)

Fee:
3,500 yen per person

Notice for guests:
The doors open at 14:00 and the last entry at 15:30, but we basically prepare the dishes in time for the opening.
Please arrive as close to the opening time as possible.
(If there is a possibility that you will be late, please inform us at the time of application or at least the day before. No special arrangements can be made for late arrivals on the day of the event.)

The event is scheduled to end at 17:00, but guests are not required to stay until this time.
(If you arrive at 14:00, all dishes will be served by 15:00. Thereafter, please stay until you are satisfied.)

High Tea

In contrast to afternoon tea, which is a light snacks served with tea in the afternoon, high tea is a meal with a main dish, such as meat, served with tea.
Please look forward to our first challenge in British cuisine.

Menu:
Appetizers
Main dish
Savory scones (salted scones for meals)
A bit of sweet treats
Tea served in a teapot
And free-flowing tea service at the owner's whim
(Further details are currently being arranged.)

Fee:
4,500 yen per person
Alcoholic beverages will be charged separately.

Notice for guests:
The doors open at 18:00 and the last entry at 19:30, but we basically prepare the dishes in time for the opening.
Please arrive as close to the opening time as possible.
(If there is a possibility that you will be late, please inform us at the time of application or at least the day before. No special arrangements can be made for late arrivals on the day of the event.)

The event is scheduled to end at 21:00, but guests are not required to stay until this time.
(If you arrive at 18:00, all dishes except dessert will be served by 19:00, and dessert will be served when you finish your meal. Thereafter, please stay until you are satisfied.)

Reservations

For guests who can apply in Japanese, please use the form below to make a reservation.
If you are uncomfortable applying in Japanese, please feel free to contact us via Direct Messaging on Instagram or other texting services.

2024年7月11日(月)～15(月)開催〈アフタヌーンティー＆ハイティー〉参加申込フォーム