アラドゥワからシュルギへの手紙

シドゥリというカリフォルニア大学ロサンゼルス校、オックスフォード大学、マックスプランク科学史研究所（ベルリン）のシュメール文学のオンライン英文翻訳プロジェクトの粘土板テキストを翻訳していたのですが、ちょっと内容が面白かったので、翻訳から欠落文などを補いよみやすくして、みなさまにご紹介しようとおもいます。

これは、アラドゥワという外交官が、シュルギという王に向けて、スービルという都市のアピリアーサ