見出し画像

京大受験生、自らの力を信じて進め!

「京医4名、阪医4名合格講師」による受験対策講座(603)

 学校革命=スクールレボリューション(292)

〇2023年度、京大和訳の単語 
 exponential           指数関数的な
 discourse              会話、講演
 compress              圧縮する
 emphatically          強調して
 pithy                     簡潔な
 rubbish                  くず、がらくた
 presumably           おそらく
 fall flat                  失敗に終わる
 proffer                  提案する

 〇リアル・ピープル(6)

  これを言われたらヤバイ言葉って、知ってますか?

So what?(だから何?)

Kiss my ass!(クソくらえ!/ふざけるな!)

 assお尻を意味する単語で最も下品なので、もう少し柔らかめの表現は Kiss my butt! 

He is an asshole.(彼はクソ野郎だ。)

 ass(お尻)+hole(穴)。強い侮辱の表現で自信過剰で傲慢な態度を取る人に対して悪態をつく時に使われます。

You suck.(お前最低だな!/ダメじゃん!)

「東大を出たのに使えないやつだと言われると、意固地になって、早慶とか明治のくせに、と序列意識や差別意識をむき出しにする人はいますよね。それで精神的なバランスを保っているのでしょうが、周りからしたらはた迷惑な話です」(東大経済学部出身の経済評論家・山崎元氏)

 こういうアホなヤツには、遠慮なく上記のワードを使いましょう。日本語で言うとカドがたつので、英語で言ってやりましょう。アス・ホール!

   四日市高校

 Do you know what a bad word to say if someone says this to you?

So what?
Kiss my ass! Kiss my ass!)
 Ass is the most vulgar word for ass, so a softer version is Kiss my butt! 
He is an asshole.
 Ass + hole. This is a strong insult and is used to swear at someone who is overconfident or arrogant.
You suck! You suck!)

When someone says that you are useless even though you graduated from the University of Tokyo, you become stubborn and show a sense of rank and discrimination, saying, "You're from Waseda-Keio or Meiji University. They may keep their mental balance by doing so, but from the perspective of those around them, it's a nuisance.

 To these idiots, feel free to use the above words. Since saying it in Japanese would be too harsh, let's say it in English. Ass-hole!

★当塾の医学部合格実績★
京大医学部医学科4名(2022, 2016, 2014, 2013)
阪大医学部医学科4名(2023-3名、2014)
名大医学部医学科2名(2018, 2013)
慶応医学部医学科2名(2019, 2018)

 

高木繁美。「高木教育センター」塾長。
 名古屋大学卒業後、アメリカユタ州で中学校教師をした後、帰国。英検1級、通訳ガイドの国家試験、国連英検A級、ビジネス英検A級などに合格。京大二次試験を7回受けて出題傾向を調査。英語81%、数学70%の正解率。少林寺拳法二段。ジャッキー・チェンの前でヌンチャクを披露したことが自慢。「私の京大合格作戦」(エール出版)2020年度版から2022年度版に漫画化されて掲載。チャットワークを用いた質問無制限の通信添削を全国の難関校受験生対象に募集中。「高木教育センター」検索。桑名市で指導中。I always do my best. 指導を希望される方は、HPをご覧ください。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?