BTS：カバー曲を楽しむ（BIGBANG、Roy Kim）

前回に続いて、カバー曲を楽しむ第二弾を書いていきたいと思います。

↓こちらが前回。

本日はタイトルの通り、韓国のアーティスト2組です。

まずはBIGBANG。あまりにも有名。あまりにも人気なグループですね。

有名だし何人かのお名前も知ってるのに、実はBTSを好きになった時点で一曲も知らない自分がおりました。

そんな中、「IF YOU」という曲をJUNGKOOKさんがカバーしているのを聴いて、とても好きになりました。

原曲はこちら↓

それぞれのメンバーの声質や歌い方も個性的で、やはり素敵なグループですね。

この曲をきっかけに何曲かMVやステージも拝見しましたが、やはりカッコいい✨
しかも、日本のテレビ番組にも出演される機会も多くて、通訳さんなしでもお話されていることにたいへん驚きました。

最初にJUNGKOOKさんがカバーしているのを聴いたのはこの動画だったと思います↓

テレビ番組でしょうか。
マスクの歌手は誰か？という企画のようですが、この動画では最後まで顔が出てこないので続きの動画も貼っておきます↓

2016年、若いというよりも幼い感じですが、歌声は成熟していて、さすがバンタンのメインボーカリスト、黄金のマンネの風格があります。

さらには同様にテレビの企画のようですが、Vさんと一緒にカラオケでも歌ってますね↓

年代的にBTSメンバーにとって、BIGBANGは憧れの存在なんだろうなと思います。

今回カバー曲について書こうと思った時に、ふと気になった曲があります。

それが、JUNGKOOKさんがSoundCloudにあげているRoy Kimさんの「그때 헤어지면 돼 (Only Then)」という曲です↓

그때 헤어지면 돼 By JK Of BTS

SoundCloudはよく聴いているので耳に馴染んでいた曲ですが、そういえば原曲を聴いたことがなかったし、誰が歌っているのかも知らなかったし、歌詞の意味もわかっていなかったことに気づき、改めて触れてみることにしました。

原曲はこちらです↓

韓国のオーディション番組出身の方で、ドラマの主題歌も手掛けてらっしゃるし、日本でも人気のある方なのですね。しかもイケメン✨

ご本人もとても透明感のある素敵な歌声ですが、やはりJUNGKOOKさんへのカバーは原曲へのリスペクトが感じられるなと改めて思ったりしました。

歌詞については、JUNGKOOKさんのカバーバージョンに和訳をつけてくださっている動画がありましたのでこちら↓を拝見しました。

まず、タイトルですが「その時別れればいい」ということでOnly Thenという英語タイトルになるようです。

歌詞を見ながら改めて聴いたら、不覚にも号泣してしまいました。

率直な感想は、
「なんちゅー歌詞書くんや😭んで、なんちゅー歌詞の曲カバーするんやっ😭」
でした。

「その時別れればいい」と思いながらも、愛することを止められず、愛されることも諦められないって、あるよ、うん、ある…。（遠い目）

お互いに一緒じゃなきゃ生きていけないのに、何らかの障害があって抱き締めることを戸惑ったり、相手のことを思って一歩を踏み出せなかったりとかって、うん、ある…。（遠い目）

大人な恋の歌、もしくは、大人に恋する歌にも思えます。

まだまだ知らない素晴らしいアーティストや歌がたくさんたくさんありますね😊

音楽が好きだなって、改めて思う日々です🌈🎶

👑