student ＝ 情熱を傾けている人

ステューデントのつづり（student）は「勉強」を意味する英語のスタディ（study）と似ていますが、どちらも元はラテン語のストゥディウム（studium）に由来します。その意味を辞書で調べると、「情熱、熱意」という意味なのです。

ステューデント（student）というつづりは、ストゥディウム（studium）の動詞（studeo）の現在分詞形（～している状態）ストゥデンス（studens）に由来します。直訳すれば、「情熱を傾けている人」という意味になります。

― 勉強とは何か

→ 情熱を傾けている何かがあれば、ひとはいつでもスチューデントである。内なるアーティストを癒やすデートを「アーティスト・デート」と呼ぶとき、内なるスチューデントを癒やすのは「スチューデント・デート」である。