コミュニティ主導で作成したピクミンブルームのゲームガイドの日本語版が公開されました

以下の reddit に投稿されたピクミンブルームのガイドについて

Pikmin Bloom Guide

日本語翻訳版も以下の Google Drive に公開されたのでお知らせいたします。
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1Pas3AEou8CGJDEYzmgSQbipcRW6EXVMz

日本語版ガイドへの直接のリンクは以下よりダウンロードいただけます。
https://drive.google.com/file/d/1JkJDsDaTjHcVLVLSKmUZqiOqfNLGCEQH/view?usp=sharing

このガイドは Telegram の Pikmin_International のグループで
Dadow 氏が作成されたガイドを、呼びかけに応じた有志が翻訳したものとなっており、日本語版の翻訳は私が担当しています。

このガイドがピクミンブルームを楽しむ皆様のお役にたつことを願っています。

更新履歴

・2022/01/30 (Version 29 Jan) 公開
レベル100までのレベル要件と報酬と追記
デコピクミンを集めようのページにデコピクミンのチェックシートを追加

・2021/12/08 (Version 07 Dec) 公開
レベル83までのレベル要件と報酬と追記
日本語版のレベル40のレベル要件に 10,000本の花を植えようの要件が記載漏れとなっていた点を修正

・2021/11/25 (Version 24 Nov) 公開
表紙のリンクを ピクミンブルーム discord へのリンクへ修正
レベルと報酬のページにレベル45からレベル77までのページと情報を追記
pdf 化に伴い崩れていた体裁を修正

・2021/11/22 日本語版初版公開(Version 22 Nov)