よく聞く単語やフレーズ②「ひさしぶりだ」

오랜만이다（おれんまにだ）又は오래간만이다（おれがんまにだ）
どちらも、「ひさしぶりだ」という意味。
語幹は오랜（간）만：久しい・久しぶり　＋　이다：だ

動画を見てると結構いやかなり出てくる言葉です。
独り言だったり、話の途中に出てきたり語尾の変化があったりしますが
一つの動画に一回は誰かが言ってるんじゃなかと思うくらい
出てきますって言っても良い・・（おおげさ？）
韓国語のテキストや教室でも初級の最初の方で出てくる言葉です。
:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・

この動画だけで何度も「久しぶり」が出てきます。
１０回前後は言ってるかも？？？

他は、2:05 / 3:07 /   4:23 /  9:10 / 12:05　あたり・・
表現の仕方はバリエーションあります。
youtube上じゃないのでリンクできてませんが参考までに。

:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・
오랜만에（おれんまね）：久しぶりに
오랜（간）만：久しい・久しぶり
에：に

なんかこの３人って結構珍しい？？気のせい？

:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・
もう一個デビュー当時の自分たちの動画みて
「久しぶりに見る！」ってみんな感動？してる部分・・。

오랜만에 본다（おれんまね　ぼんだ）：久しぶりに見る
본다の原型は보다（ぼだ）：見る・会う
パッチムのニウン（ㄴ）が付くことで現在形になります。

:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・
他のと違う語尾バージョン

오랜만에 치더라도 （おれんまね ちどらど）：久しぶりだとしても
치더라도（ちどらど）：～だとしても

ネイティブの話す言葉はやっぱり早い💦

치더라도は、韓国語のテキストや教室で、たいてい中級後半とか上級の文法やると出てきます。

:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・

３人いるのに完全にビニとデートな雰囲気のぴりちゃんが可愛い
女の子のよう💦「오랜만에 치니까（おれんんまね　ちにっか）」
久しぶりに（ビリヤードのボール）打ったから

サムネが・・・^^;　完全に二人の世界じゃないですか。
いやご飯食べてる時も
何で二人べったりでリノだけ向かい側って思ったけどｗ
メンバーみんな慣れてるせい？リノ普通な感じでしたね。

さてここは真面目な語学ブログなのでこの辺で（笑
めーっちゃ出てきましたよね。「久しぶり」
ぜひ覚えましょ～♪
:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・:.｡..｡.:+・ﾟ・
■まとめと補足：
오랜만이다　ひさしぶりだ
오랜만에（おれんまね）：久しぶりに
오랜만에 치더라도 （おれんまね ちどらど）：久しぶりだとしても

普通に挨拶とかで使うのはこんな感じ？
오랜만이에요.（おれんまにえよ）　久しぶりですね
오랜만입니다.（おれんまにむにだ）　お久しぶりです
오랜만이야.（おれんまにや）　久しぶり（タメ口 スタンダード）
오랜만이네.　（おれんまにじ）　久しぶり・久しぶりだね
오랜만이구나.　（おれんまにぐな）久しぶりだね（ぼそっと出た独り言っぽい）
오랜만이지?　（おれんまにじ）　久しぶりだよね？