見出し画像

NINNIN JACK歌詞•和訳•歌い方

バーニング ハート ビーツ ホット チェキット
Burning heart     beats hot Check it
ア ウェイブス フォーリン ノンダ スコア  ブレッキッ
A wave's     falling on the score       Break it
テイキ トゥダネクスレボウ
Take it  to the next level
バッ ゴーバック トゥベイシス (ダッカ ウェイ)
But   go back to basics                  (That's da way)
ワビ サビィー イズンダ ビィー
Wabi-Sabi      is in our breed
ポォー シュノービィ スルジャーズ ユノウイッ
Pure   SHINOBI soldiers       You know it
アー スピリッツ ネバービ ストップ  ディキット
Our spirits'll     never be stopped  Dig it
ショウユ ハゥウィゴン  ブレン スルー
Show you how we gonna break through
クレン ショット
Clean shot
ウィ  ヴィ ノッストップ トゥディエンド
We will not stop       till the end

アー  チーティングアラッ クエスチョン
Ah   Cheating's out of   question
ショウユ ワッ ウィゴォッ トオー
Show you  what we got though
ウィ サラリィ ティクオーバー
We silently take over
ウィッ アー ソディ フォーシュア
We are solid for sure
ディ ウィズリン リミッ フォーダ  マスタープラン
There is no    limit  for the master plan
イッツサレバ  ワッウィゴン  ドゥアン  ワッウィゴン  プローヴボォ  メイキンオワ  ブランニューディ
It's all about what we gon' do and what we gon' prove for making our brand 
new day

1•2•3•4
ニン ニンニン ジャック (バァン)
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack (Bang)
ニン ニンニン ジャック (ウェップ)
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack (Waddup)
ニン ニンニン ジャック (ワラップ)
Nin(忍)Nin (忍)Nin(忍)Jack (Waddup)
ニン ニンニン ジャック (ベン ベン)
Nin(忍)Nin (忍)Nin (忍)Jack (Bang Bang)
スパイニー シャイニー ハングリー コグュア ディタイア
Spiny     Shiny     Hungry    Conquer your Desire
オーバーラップ  ゴーバァナゥ
Overlap      Go for now
ヒラリ ヒラリ シュッ シュッシュッ
Hilaly-Hilaly   Shoot-Shoot-Shoot
ライッ ニンジャ
like   Ninja

ガナ ゲッ ライ  アイベェズム システム
I gotta get it right  I'll beat that system
ベェイ ライッ ハァーガナ ミッション
It's like die    hard kinda mission
サクラ モ チレ バ クワィエッ ストォム ラッ スュッカーズ
(SAKURA more chill ever Quiet storm     A rash occurs)
アエン トーク マッチ バッノォイッ 
I ain't talk much     but know it
ァイムガナ グラブン テェク オールディス モーメント
I'm gonna grab and   take all this moment
ブレッ キッ ダウン ナッ メッ キッ ゥライ
(Break it down and       make it right)
ブリング モア ペンラ フェラ ライブ
(Bring more    pain to feel alive)
ステップアップ ステップアップ 
Step up Step up
キャン ナッ キャプチャ
Can not     capture
コズ ウィ フェス
Cause we're fast
ドン トライ イッツ ナッ ユッ ビッネス
Don't try It's not      your business
キャン ノォバァ ネールズ 
Can't  nobody   nail us
ゴスウィ ライク ダ ダークネス
'Cause we   lurk in da  darkness
ウィキッド スピリット  ガナ メィ カ ウェイ ビウィ ショウ ダビュ ダッツウ ドン ノウ
Wicked spit gonna make a wave Will Show the view that you don't know
イチ ニ サン シ スライド ステップ  イッツタイム  トゥゴーナウ
一、ニ、三、四    sliding step It's time to go now

ァー ドンチューエバセイ ダッ ナッシッグ  ガナ  チェンジ ヒィア
Ah Don't you ever say     that nothing's gonna    change here
ビッ トラン ディー ション  ダッウィー バアッ  トゥプルー ヴィッ
Big    transition        that we're   about    to prove it
ウィ ガナ プロディ  レッピッ ゼントォ ウェイ
We're gonna proudly  represent our     way
イッツォバッ ワッウィゴン 
ドゥーアン ワットウィゴン 
プローブォン メイキンオ  
ブラン  ニューディ

It's all about what we gon' do and what we gon’ prove for making our brand new day
ワン ツ スリッ フォ
1・2・3・4

ニン ニンニン ジャック (ベエン)
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack (Bang)
ニン ニンニン ジャック (ウェアップ)
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack (Waddup)
ニン ニンニン ジャック (ワラップ)
Nin(忍)Nin (忍)Nin(忍)Jack (Waddup)
ニン ニンニン ジャック (ベェンベエン)
Nin(忍)Nin (忍)Nin (忍)Jack (Bang Bang)
スパイニー  シャイニー ハングリー コグュア ディタイア
Spiny     Shiny    Hungry    Conquer your Desire
オーバーラップ ゴーバァナウ
Overlap      Go for now
ヒラリヒラリ シュッシュッ シュッ
Hilaly-Hilaly   Shoot-Shoot-Shoot
ライッ ニンジャ
like    Ninja

ニン ニンニン ジャック 
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack
ニン ニンニン ジャック 
Nin(忍)Nin(忍)Nin (忍)Jack
ニン ニンニン ジャック
Nin(忍)Nin (忍)Nin(忍)Jack
ニン ニンニン ジャック
Nin(忍)Nin (忍)Nin (忍)Jack

スパイニー シャイニー ハングリー  コグュア ディタイア
Spiny     Shiny     Hungry    Conquer your Desire
オーバーラップ ゴーバァナウ
Overlap      Go for now
ヒラリヒラリ シュッシュッ シュッ
Hilaly-Hilaly   Shoot-Shoot Shoot
ライッ ニンジャ
like    Ninja

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?