AHL Weekly House Expo Oct.15-Oct.16: 週刊新築ハウスレビュー
こんにちは。ハウスミュージックラウンジ「秋葉原住宅」棟梁のSpinnageです。10月3回目の週末を迎えた東京より、今週も世界から届いた素敵な新築ハウスミュージックを紹介していきます。
Hello. I'm Spinnage, the director of the house music lounge "Akihabara Housing Ltd." And this is the third weekend in October, and from Tokyo, I'll be introducing you to some great new-built house music from around the world.
ここから取り上げるのは、すべて僕が実際にダウンロード購入した曲。真剣勝負で選んだ楽曲たちです。さっそくご紹介していきますよ!
All of the songs I will be featuring here are songs that I actually purchased as downloads. I chose these songs in a serious competition. Let's get started!
■
＊この記事は、毎週末に新築ハウスミュージックを紹介している僕のblogシリーズ「New House Exhibition 新築ハウスレビュー」の一部です。／This post is one of a series of articles included in my blog, "New House Exhibition" where I introduce new-built house music every weekend.
1) Adam Nyquist & Queenie Moy - Love and Joy
ロンドンのプロデューサー、Adam Nyquistの「Love & Joy」。控えめで透明感のあるシンセパッドのリフレインがひたすら気持ちいい。
'Love & Joy' by London producer Adam Nyquist. The understated, transparent synth pad refrain is simply pleasing.
2) Lakeshore Commission featl. Bluey - In 2 The Light (Dave Lee Mind Travel Mix)
Z Recordsを率いるDave LeeとLakeshore Commissionの共作で「In 2 The Light」。優しいコーラスワークが心に染みる素敵Nu Discoです。最高。
'In 2 The Light' is a co-production between Z Records head Dave Lee and Lakeshore Commission. Lovely Nu Disco with gentle chorus work. Best for.
3) Demarkus Lewis - Can’t Do Wrong
ダラスの鉄人・Demarkus Lewisの「Can’t Do Wrong」。こちらも透明感のあるシンセのレイヤーが最高です。いつまでも聞いていたい。
"Can't Do Wrong" by Dallas iron man Demarkus Lewis. This one also has the best transparent synth layers. I could listen to it forever.
4) Henrik Villard - Fall In Love
ノルウェー・オスロのプロデューサー、Henrik Villardの「Fall In Love」。甘いハーモニーがひたすら続くドリーミーなトラック。北欧のハウスはドリーミーなニュアンスがあっていいんですよね。気に入りました。
'Fall In Love' by producer Henrik Villard from Oslo, Norway. A dreamy track with sweet harmonies that just keep on going. Scandinavian house has a dreamy nuance to it. Liked.
5) Zetbee - Get Away
きたー！ チェコ・ブルノで最近精力的に活動しているZetbeeの新曲「Get Away」がHIVEから。彼らしい透明感のある疾走感が全開です。
Here it comes!!! HIVE presents 'Get Away', a new track from Zetbee, who has been active recently in Brno, Czech Republic. It's in full throttle with his typical transparent gallop.
6) T.Markakis - Jazz Fusion
シカゴの信頼の老舗Large Musicからリリースされたのは、アテネのプロデューサー・T.Markakisの「Jazz Fusion」。曲名通りのジャジーなタッチで、やさしく体を包んでくれます。
Released on Chicago's trusted venerable Large Music is Athens producer T.Markakis' 'Jazz Fusion'. As the song title suggests, it has a jazzy touch that gently wraps around the body.
7) Artone ＆ C-mo - Falling Again (Miguel Migs Deep Feels Remix)
ブルガリアのソフィアを拠点とするプロデューサー、Artoneの「Falling Again」。ブラスの音が印象的な優しい曲を、さらにMiguel Migs御大が115BPMにピッチアップしてリミックスしてくれました。
'Falling Again' by Sofia, Bulgaria-based producer Artone. The gentle tune, with its impressive brass sound, was further remixed by the great Miguel Migs, pitching it up to 115BPM.
8) Dean Mickoski - Colombiana
ニューヨークのプロデューサー、Dean Mickoskiの「Colombiana」。派手な出音のアフロ/ラテンハウスです。モダンな響きがあるのでディープハウスとつないでも面白そう。気に入りました。
'Colombiana' by New York producer Dean Mickoski. Afro/Latin house with a loud sound. It has a modern sound and would be interesting to connect with deep house. Liked.
9) Carl Waller - Trippin'
こんな名前だけどイギリスのレーベル・Hungarian Hot Waxからリリースされた、Carl Wallerの「Trippin'」。地を這うようなベースと共に仄暗い音響がフロアを満たします。
Despite the name, Carl Waller's 'Trippin'' is released on the UK label Hungarian Hot Wax. The floor is filled with dark sounds along with earth-crawling bass.
10) Riccardo Ricci - Talk
同じくHungarian Hot Waxからリリースされてた、イタリア・トリノのプロデューサー、Riccardo Ricciの「Talk」も良きディープテック。音数は少なくないけど、無駄のないシンプルな仕上がり。勉強になります。1曲目に紹介したAdam Nyquist & Queenie Moyの「Love and Joy」と同じボーカル素材を使っていますね。ミックスしやすい。
Also released on Hungarian Hot Wax, 'Talk' by Italian Turin producer Riccardo Ricci is also good deep tech. Not a few notes, but lean and simple. It's instructive: it uses the same vocal material as Adam Nyquist & Queenie Moy's 'Love and Joy', which was introduced on the first track in this article. Easy to mix.
【Track of the Week】Zetbee - Get Away
「今週の1曲」はこのクリアな曲に決めました。チェコ・ブルノのZetbeeは最近本当に精力的に活動していて、良曲と良リミックスを量産している、僕がいまいちばん注目しているアーティストの一人です。全力で応援中。
For 'Track of the Week' I've decided on this clear track. Zetbee from Brno, Czech Republic, has been really active lately, churning out good songs and remixes, and is one of the artists I'm most interested in at the moment. I'm supporting him with all my might.
■
今週紹介したトラックは、BeatportのDJチャートにて入手可能!
Tracks are available on my DJ Chart!
■
2022年のハウスミュージック新譜はこちらから！
Here's the new house music for 2022!
「秋葉原住宅」としてオススメする2022年の新譜をピックアップし、蓄積していくプレイリストはこちらです。現時点では379曲集まりました。ハウスを愛する皆さん、よかったらぜひこちらのプレイリストもチェックしてみてください。
Here's the playlist that we'll be accumulating as recommends from "Akihabara Housing Ltd.", picking up new music for 2022. As of now, we've collected 379 songs. If you love house, please check out this playlist as well.
■
RELEASE!!
今月は、僕spinnageにとって初めての、海外レーベルからのリリースがありました。
This Month, I=Spinnage had my first release on an international label.
まず10/6にはフランスのリールでCEV'sことジュリアンが率いるOhmelyaのレーベルコンピ、「Occult Musical Art Vol.2」に、「We're」という曲を提供しました。
First, on Oct. 6th, I contributed the song "We're" to "Occult Musical Art Vol. 2," a label compilation by Ohmelya, led by Julien aka CEV's in Lille, France.
続いて10/7には、僕にとって初めてのEP、「Calling EP」が、Ohmelyaの兄弟レーベルTranscendanceよりリリースされました。「Calling」と「Drizzle」の2曲が収録されています。
気に入ってもらえたら嬉しです。なにとぞ応援よろしくお願いします！
I will be happy if you like it. Thank you very much for your support!
■
Follow Now!
House Music Lounge
秋葉原住宅 (Akihabara Housing, Ltd. )
Twitter: @ahl-house
それではまた来週お会いしましょう。So I'll see you next week.
Let There Be House!
(Translation by DeepL)
良かったら、100円サポートおねがいします!