貳零貳肆年七月十九日星期五『有殺冇賠！』

【音】
yau5 saat3 mou5 pui4
出典：粵語審音配詞字庫

【意】
殺したが賠償はしない！

【出典】
1986年上映の香港映画『癲佬正傳 The Lunatics』で、精神病を治癒した阿全（秦沛）が、前妻から子供に会うことを拒絶されて精神病が再発し、家で常に大声で「有殺冇賠」と叫び、鶏を殺して生肉を食べる。

【解説】
元は博打場での用語。安定した賭けで負け無しの状態のこと。

【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影界傳流的廣東話』