![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/148718263/rectangle_large_type_2_e1d67f6ba71bd0fd394af1852fa0e774.jpg?width=1200)
貳零貳肆年七月二十七日星期六『有信心唔一定會成功,冇信心就一定唔成功!』
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/148718272/picture_pc_5fe56af6201e440016a6f522d6bf25f9.jpg?width=1200)
【音】
jau5 seon3 sam1 m4 yat1 ding6 wui6 sing4 gung1, mou5 seon3 sam1 zau6 yat1 ding6 m4 sing4 gung1
出典:粵語審音配詞字庫
【意】
自信があったとしても必ずしも成功するわけじゃない、しかし自信が無ければ絶対に成功しない!
【出典】
1986年の香港映画『英雄本色 A Better Tomorrow』での Mark哥(周潤發)の有名なセリフ。
【解説】
成功の成否については、自信があるかどうかが基本的な要素である。
【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影界傳流的廣東話』
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?