Heart vs Mind

今回は、HearとMind
近しい意味を持った二つの単語の違いを学びましょう！

# Heart

まず、この意味を検索してみるとアルクの辞書では下記のようにあります。

・心
・（感情的でコントロール出来ない）気持ち
・思いやりの心
・心臓

例文もみてみましょう。

・Thank you for your heartfelt gift.
（心温まる贈り物をありがとう）
・He's having a broken heart.
（彼は今傷心している）
・You should follow your heart.
（心に従うべきだよ）

などなど心、気持ちに関するものが沢山出てきましたね。

# Mind

Mindの意味もアルクで調べてみると下記のようにあります。

・（思考・感情・記憶などをつかさどる）心、精神
・知性、判断力
・考え方、意見

など、脳や思考と関係するようなニュアンスがみられます。
※Mindにはいくつかの意味があるので、ここでは「心」に関する意味のものだけに触れています。
「気に障る」などの意味は過去の記事を参照ください。⬇️⬇︎⬇︎

例文も見てみましょう。

・What's on your mind?
（なにを考えているの？）
・She is an open-minded person.
（彼女は寛容な人だ）
・That was a mind-blowing movie.
（それは度肝を抜くような映画だった）

# 会話例

A: Okay, seriously.  What's on your mind? You've been acting super wired.
（もう、ほんまに。なんなん？どしたん？最近変やで？）
B: Actually...He broke up with me. I'm so heartbroken.
（実は、彼氏に振られて病んでるねん...）
A: oh, I'm so sorry, honey.
（あー、そうなん。残念やなぁ）
B: It's okay.
（うん。）
A: Why don't we go watch a movie or something for a change？
（じゃあ、気分転換に映画行くとかなんかしよう！）
B: Nooooo. Let me be alone.
（ムリーーーー。一人にしてよ）
A: Why not? I heard this movie called 'Parasite' is a mind-blowing movie. Let's go!
（なんで無理なん？「パラサイト」っていう映画やばいって聞いたで！いこ！）

# まとめ

いかがでしたでしょうか？

Heart＝感情的、心臓的な心
Mind＝思考、脳みそ的な心

です！ざっくり言うと！
この二つをうまく使い分けて気持ちや人柄などを表現していきましょう😁

今回はこの辺で！

See ya!