![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/21900708/rectangle_large_type_2_059805a8e910e65137a96c95aaaef0b6.jpg?width=800)
コロナ☀️
こんにちは、
最近は日本でもニュースはコロナウィルスでいっぱいで、大変ですね。
なので、今回はコロナに関する英語を学んでいきましょう!
# コロナウィルスとその本名
コロナウィルスってなぜコロナって呼ばれているかご存知ですか?
それは、コロナウィルスが太陽のように見えることからで、ラテン語で太陽を意味するコロナが当てられたようです。そのほかにも、ギリシャ語やスペイン語でも王冠や太陽の周りの光の輪などの意味があるそうです。
そして、その正式名称をCOVID-19というらしいです。これは、Coronavirus、Disease(疾患)、と、発生年である2019からきているそうです。
# 関連単語
・Coronavirus(コロナウィルス)
・Covid-19(コロナウィルス)
・Quarantine((伝染予防のために)隔離する、検疫する)
・Social Distancing(感染拡大を防ぐために物理的に距離を取る)
・Sanitize(消毒する)
・Lockdown(封鎖する)
・(face) Mask(マスク)
・Stay home(家にいる)
上記の単語たちは、コロナが騒ぎになってからよくニュースでも出てくる単語となりましたね。
# 会話例①
A: Hey, do you wanna go watch a movie or something tomorrow?
(なあ、明日映画かなんかどう?)
B: No, I'll stay home for a while.
(いいわ、しばらく家おる)
A: AHH. You're gonna practice self-quarantine!
(あー、自粛するねんな、外出るの)
B: Exactly. I think we all need to do this.
(そう。みんなそうした方がいいと思うねんけどなぁ)
A: That's true.
(確かに)
ここでのPracticeは練習するではなく、実践するという意味です。
for a whileでしばらくです。
# 会話例②
A: Excuse me, are face masks are available here?
(すみません、マスクってここで手に入りますか?)
B: Unfortunately, No. It's been out of stock.
(残念ながら、品切れ中です)
A: Okay. Do you know where I can get them?
(そうですか、どこやったら手に入るとかわかりますか?)
B: No, I'm not sure about that but I heard many other stores are just like this. They all are running out of masks.
(さあ、わかりませんけど、どこのこんな感じで全然マスクないって聞きましたけどね。)
A: Right.
(そうですよね)
out of stock=品切れ
run out of=不足する
# 会話例③
A: Hey, do you remember the dance event I told you before?
(なあ、前に行ってたダンスイベントのこと覚えてる?)
B: Of course I do remember that! The one you're gonna perform, right?
(もちろん覚えてるよ!自分が踊るやつやろ?)
A: Right. About that, I have to tell you something.
(そう。そのことについてやねんけど、言わなあかんことあるねん)
B: What?
(なに?)
A: It's got canceled.
(中止なった)
B: WHAT?
(え?)
A: Due to Coronavirus.
(コロナのせいで)
B: OMG. I'm so sorry. I know how much it means to you.
(なんてこった。それがどんなけ大事やったか知ってるよ、とても残念ね)
A: It took all fun stuffs from me!!!
(コロナが楽しいこと全部奪っていく!!!!!)
B: I know.
(それな)
How much it means to youでそれがあなたにとってどれだけ意味のあるものなのか、あなたがどれだけそれを大切にしているかという訳になります。
# まとめ
いかがでしたでしょうか?
コロナ関連の英語を学んでみましたが!
みなさん気をつけて、お過ごしくださいね。
Stay healthy, stay safe, stay home.
See ya!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?