本日のタイ語 タイ語ニュースを使って一緒に勉強しましょう No.๐๘๑(081)
題名
เดินหน้าจัมกุ้งมาต้มพร้อมน้ำจิ้มรสเด็ดแจกบุคลากรแพทย์ราชบุรีกินสู้โควิดวันที่ 2
茹でたエビと特製ソースをとってきて医療関係者へ配る。ラーチャブリーで食べてコロナと戦う2日目
(จัม この言葉が調べてもわからないため、จับの書き間違いかと思われます)
เดินหน้า 続行する 続ける
น้ำจิ้ม タレ ソース
เด็ด ①引きちぎる②絶対に③やばい ホットな
บุคลากร 人材
เจ้าของบ่อกุ้งประกอบฟาร์ม อำเภอบางแพ จังหวัดราชบุรี ทำเมนูกุ้งต้มพร้อมน้ำจิ้มบรรจุใส่กล่องโฟมมอบแก่บุคลากรการแพทย์ พยาบาล ส่วนหน้ารักษาผู้ป่วยโควิด - 19 ได้กินกุ้งคุณภาพดีเป็นวันที่ 2 วันมูลค่าเกือบ 5 แสนบาท เพื่อสร้างขวัญกำลังใจให้แพทย์ พยาบาลสู้ภัยโควิด - 19
ラーチャブリー県バーンペー郡のエビ養殖場のオーナーは茹でたエビとタレを発泡スチロールの箱に詰めてコロナの治療にあたっている医療関係者、看護師へ振るまった。質のいいエビが2日間にわたって50万バーツ分食べることができた。コロナと戦う医師や看護士コロナを応援するために。
บรรจุ 詰める 入れる 充填する
กล่องโฟม 発泡スチロールの箱 クーラーボックス
กำลังใจ 励み やる気 士気 元気
ภัย ①危険 災害②冒険 アドベンチャー
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？