見出し画像

ひむがしの

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

 [ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ ]

万葉集 柿本人麻呂

☀️ 🌙 ☀️ 🌙 

現代語訳…

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。 


📙 📙 📙

早朝のゴミ出しのおかげで、いい景色が見れました☺️
さあ、二度寝します💤

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?