メタファーは便利だけど、万能じゃない

こんにちは。SmartHRでUXライターをしています、稲葉です。 担当していたプロダクト「文書配付」で承認機能がリリースされました！ 書類のWチェックや上長確認など、従業員に配付する書類の承認がSmartHR上で完結できます。 承認機能を開発するなかで、印象的な検討があったので、今回はそのことについてnoteを書いてみようと思います。 「トレイってお盆じゃないんですか？」承認者用の画面の名前を検討していたときのことです。管理者が承認を依頼すると、承認者の該当画面に承認が